Schildkröten im Fokus - Ausgabe 3/2026: KI in der Schildkrötenhaltung & Gretchen

Schildkröten im Fokus 3/2026 - die Schildkröten-Zeitschrift aus dem Kleintierverlag

Ausgabe 3/2026 der Fachzeitschrift Schildkröten im Fokus (August 2026, 23. Jahrgang) verbindet drei sehr unterschiedliche Themen: Künstliche Intelligenz in der Schildkrötenhaltung, die über Jahrzehnte dokumentierte Lebensgeschichte der Griechischen Landschildkröte Gretchen und einen Ausstellungsbesuch im Naturmuseum der Stadt Augsburg. Das Heft hat 36 Seiten im Format DIN A4 und erscheint im Kleintierverlag Thorsten Geier, dem Fachverlag für naturnahe Tierhaltung.

Chefredakteur Thorsten Geier beschreibt die Ausgabe im Editorial als drei Beiträge, die von Gegenwart, Vergangenheit und der Vermittlung von Wissen erzählen. Weitere Hefte, komplette Jahrgänge und das Abo finden Sie in unserer Kategorie Schildkröten-Zeitschrift.

Die Themen der Ausgabe 3/2026 im Überblick

• Seite 4–16: KI (Künstliche Intelligenz) in der Schildkrötenhaltung – zwischen Begeisterung und Skepsis, von Thorsten Geier
• Seite 17–29: Gretchen – ein Leben durch die Zeit: Von der Siegener Schildkrötentragödie 1959 bis zum stillen Abschied im Jahr 2026, von Thorsten Geier
• Seite 30–35: Von Schildkröten und Menschen – ein Ausstellungsbesuch im Naturmuseum der Stadt Augsburg, von Lutz Prauser

KI in der Schildkrötenhaltung: Werkzeug statt Ersatz

Kann ein System, das nie ein Gehege betreten hat, bei der Haltung einer Schildkröte helfen? Thorsten Geier hat Künstliche Intelligenz über Monate selbst getestet und zieht auf 13 Seiten ein differenziertes Fazit: KI kann viel leisten, Fachwissen und Erfahrung ersetzt sie nicht. Der Beitrag erklärt verständlich, wie Sprachmodelle arbeiten, was Halluzinationen sind und warum eine gut formulierte Antwort noch lange nicht fachlich richtig sein muss.

An zwei Beispielen wird das greifbar: der Frage, ob eine Landschildkröte Salat fressen darf, und der Frage nach der Terrarienhaltung Europäischer Landschildkröten. Beide zeigen, wie mehrere richtige Einzelangaben zu einer problematischen Gesamtempfehlung führen können.

Das finden Sie im Beitrag:

• Prompts zum Ausprobieren: ein vollständiger Prompt für ein eigenes Programm zur Dokumentation der Gewichtsentwicklung und ein Prompt für die Programmierung eines TFA Dostmann Thermo-Timers, samt der von der KI erstellten Schritt-für-Schritt-Anleitung
• Digitale Bestandsführung: Ideen für Tierprofile, Nachzuchten, Dokumente, tierärztliche Historie und Datensicherung
• Temperaturdaten und Inkubation: wie sich Tausende Messwerte aus Datenloggern auswerten und als Diagramm darstellen lassen
• Fachinformationen erschließen: wissenschaftliche Arbeiten übersetzen, zusammenfassen und verständlicher erklären lassen
• Gehegeplanung mit KI: vom Handyfoto des leeren Gartens zur visualisierten Idee, mit den Grenzen dieser Methode
• Klare Grenzen: Futterpflanzen per Foto bestimmen, gesundheitliche Probleme und Notfälle. Ein akuter medizinischer Fall gehört laut Autor in die Hände eines reptilienkundigen Tierarztes
• Das digitale Tagebuch: wie aus vielen kleinen Beobachtungen über Jahre eine durchsuchbare Geschichte der eigenen Haltung entsteht

Der Beitrag knüpft an das Thema Inkubation aus Ausgabe 2/2026 an.

Ausgangslage
Handyfoto des Gartens, bevor geplant wird.

KI-Visualisierung
Mit KI erstellte Ansicht des geplanten Geheges.

Beschrifteter Entwurf
Ideengeber, aber kein technisch korrekter Plan.

KI-generiert
Illustration zur Wegwarte aus dem Abschnitt über Ernährung.

Temperaturdaten
Ein aus Tausenden Datensätzen erzeugtes Diagramm.

Gretchen: eine Schildkröte, die 1959 nach Gröbzig kam und bis 2026 lebte

In Ausgabe 3/2025 berichtete die Zeitschrift über den „Siegener Schildkröten-Skandal“ von 1959. Danach meldete sich Hendrik Frenzel bei der Redaktion: In seiner Familie hatte eine der Schildkröten aus jener Zeit bis in das Jahr 2026 gelebt. Seine Großeltern hatten das Tier aus dem Raum Siegen mitgebracht, es wog nach den überlieferten Angaben ungefähr 300 Gramm und kam nach Gröbzig in Sachsen-Anhalt.

Thorsten Geier erzählt daraus auf 13 Seiten die Geschichte eines einzelnen Tieres, eines Gartens und einer Familie. Ein rund 300 Quadratmeter großer Garten, ein selbst gebautes Schutzhaus, Attacken auf Schuhspitzen, der Zwischenfall mit dem Foxterrier, der Umzug auf die untere Gartenfläche 2009 und der Satz der Familie: „Die überlebt uns alle.“

Das macht den Beitrag besonders:

• Gewichtsaufzeichnungen ab 1967: Frühjahrs- und Herbstgewichte über Jahrzehnte, im Heft als Diagramm abgedruckt
• Sechs Jahrzehnte Haltungsgeschichte: Fütterung, Überwinterung im Keller und Jahresroutine der Familie, vom Autor aus heutiger Sicht eingeordnet und ausdrücklich nicht als Empfehlung gemeint
• Fotos aus dem Familienarchiv: von Schwarz-Weiß-Aufnahmen bis zu den letzten Bildern aus dem Jahr 2025
• Gretchen in Zahlen: letztes dokumentiertes Gewicht ca. 1.700 g im Frühjahr 2026, gestorben am 24. Mai 2026, von Hendrik Frenzel geschätztes Gesamtalter ca. 72 Jahre. Ein genaues Schlupfjahr ist nicht bekannt

Siegen 1959
Der Ausgangspunkt der Geschichte. Quelle: Archiv Siegener Zeitung.

Der letzte Sommer
Gretchen am 1. Juni 2025. Foto: Archiv Hendrik Frenzel.

Ein Leben auf der Waage
Gewogen wurde in der Regel im Frühjahr und im Herbst.

Ein Leben in Zahlen
Individueller Verlauf, keine allgemeingültige Wachstumskurve. Grafik: Hendrik Frenzel.

Von Schildkröten und Menschen: Ausstellungsbesuch im Naturmuseum Augsburg

Lutz Prauser hat im Sommer 2026 die Sonderausstellung „Von Schildkröten und Menschen“ im Naturmuseum der Stadt Augsburg besucht und blickt auf sechs Seiten darauf zurück. Die Ausstellung entstand in Zusammenarbeit mit der Auffangstation für Reptilien, München e. V. und mit Turtle Island und lief einschließlich einer Verlängerung eineinhalb Jahre. Der Beitrag ist eine Rückschau.

• Schildpatt, Suppe, Souvenirs: wie Menschen Schildkröten über Jahrhunderte genutzt haben
• Haltungsfehler zum Ansehen: eine Vitrine mit Panzern Griechischer Landschildkröten, die Spuren falscher Haltung und Verletzungen zeigen
• Berühren erlaubt: Panzer von Strahlen-, Sporn- und Pantherschildkröten und der Abguss eines Panzers der Galapagos-Riesenschildkröte ohne Vitrine
• Dauerausstellung: unter anderem das Fossil der urzeitlichen Weichschildkröte Allaeochelys crassesculptata aus der Grube Messel, rund 48 Millionen Jahre alt

Die Ausstellung
Blick in den Ausstellungsraum. Foto: Lutz Prauser.

Berühren erlaubt
Abguss eines Panzers der Galapagos-Riesenschildkröte.

Meeresschildkröten
Präparierte Grüne Meeresschildkröte (Chelonia mydas).

Für wen eignet sich diese Ausgabe?

• Halterinnen und Halter Europäischer Landschildkröten, die KI für Dokumentation, Technik und Planung nutzen möchten und wissen wollen, wo deren Grenzen liegen
• Leser, die sich für die Geschichte der Schildkrötenhaltung in Deutschland und für den Siegener Schildkröten-Skandal von 1959 interessieren
• Alle, die sich mit Artenschutz und dem Verhältnis von Mensch und Schildkröte beschäftigen

Daten zum Heft

Einzelheft, Abo und passende Ausgaben

Sie erhalten diese Ausgabe als Einzelheft. Wer kein Heft verpassen möchte, findet bei uns das Abo der Schildkröten im Fokus mit vier Ausgaben pro Jahr sowie das Kurz-Abo. Zu dieser Ausgabe passen:

• Ausgabe 3/2025 mit der kompletten Schilderung des Siegener Schildkröten-Skandals
• Ausgabe 2/2026 mit dem Beitrag zu Zucht und Inkubation Europäischer Landschildkröten
• die im Heft zitierten Schildkröten-Bücher von Thorsten Geier und Lutz Prauser. Mehr über unsere Autoren

Häufige Fragen zu Schildkröten im Fokus 3/2026

Was ist Schildkröten im Fokus?
Schildkröten im Fokus ist eine populärwissenschaftliche Fachzeitschrift über Forschung, Artenschutz und artgerechte Haltung von Schildkröten. Sie erscheint seit 2004 viermal jährlich im Kleintierverlag Thorsten Geier.

Welche Themen enthält Ausgabe 3/2026?
Drei Beiträge: KI in der Schildkrötenhaltung, die Lebensgeschichte der Griechischen Landschildkröte Gretchen von 1959 bis 2026 und ein Bericht über die Ausstellung „Von Schildkröten und Menschen“ im Naturmuseum Augsburg.

Kann KI bei der Schildkrötenhaltung helfen?
Laut dem Beitrag von Thorsten Geier ja, als Werkzeug: beim Strukturieren von Informationen, beim Auswerten von Daten, bei Technik und Organisation. Die fachliche Beurteilung einer Haltung, eine Pflanzenbestimmung mit Sicherheit oder den Tierarzt ersetzt sie nicht.

Enthält das Heft Prompts, die ich selbst verwenden kann?
Ja. Abgedruckt sind ein Prompt für ein Programm zur Dokumentation der Gewichtsentwicklung und ein Prompt zur Programmierung eines TFA Dostmann Thermo-Timers.

Wie alt wurde die Schildkröte Gretchen?
Gretchen lebte von 1959 bis zum 24. Mai 2026 bei Familie Frenzel. Ihr Schlupfjahr ist nicht belegt. Hendrik Frenzel schätzt ihr Gesamtalter auf ungefähr 72 Jahre.

Kann ich die Ausstellung im Naturmuseum Augsburg noch besuchen?
Die Sonderausstellung ist beendet, der Beitrag ist eine Rückschau. Schildkröten sind laut Autor auch in der Dauerausstellung des Naturmuseums zu sehen.

Wie groß ist das Heft?
36 Seiten im Format DIN A4.

Hinweis zum Titelbild: Das Motiv der Titelseite wurde laut Impressum vollständig mit KI erzeugt und zeigt keine reale Aufnahmesituation.

Diese Seite wurde das letzte Mal am 08.10.2026 aktualisiert